| Mo – Fr | 7 – 22 Uhr |
| Samstag | 7 – 22 Uhr |
| Sonntag | geschlossen |
Komm mit rein – wir gehen zusammen einkaufen.
… wie immer. Nur dass dir jetzt jemand über die Schulter schaut, der alle Packungen lesen kann.
Barcode scannen – oder Obst und Gemüse einfach antippen. Keine Anmeldung, kein Konto.
Für dich und für jeden, der bei dir mitisst – Oma, Kind, Papa mit Bluthochdruck.
Und die App sagt dir genau warum – zum Beispiel „viel Zucker“.
Bei Allergie, Gicht, Nierenleiden, Schwangerschaft … Die Ampel denkt an alle am Tisch.
Du brauchst nur dein Handy. Kein Konto, keine Anmeldung, kein Abo. Einmal einrichten, dann immer dabei.
Lege für dich und deine Familie kleine Steckbriefe an: Alter, Allergien, Erkrankungen, wie ihr euch ernährt. Bis zu sechs Personen.
Halte die Kamera auf den Barcode. Kein Barcode? Dann such das Produkt mit Namen oder tippe Obst und Gemüse einfach an.
Für jede Person eine eigene Ampel – mit den Gründen in klaren Worten. So weißt du im Laden sofort, was in den Korb darf.
Die Ampel liest, was auf der Verpackung steht, und vergleicht es mit allgemeinen Richtwerten der Deutschen Gesellschaft für Ernährung (DGE) und der Weltgesundheitsorganisation (WHO).
Passt gut zu dieser Person. Die Werte liegen im grünen Bereich, und nichts darin steht auf ihrer Liste.
Geht, aber in Maßen. Zum Beispiel viel Zucker, viel Salz oder viel gesättigtes Fett – die App sagt dir, was genau.
Lieber nicht. Etwa wenn eine Zutat drin ist, auf die jemand allergisch ist, oder ein Wert weit über dem Richtwert liegt.
Sie ist viel mehr als ein Scanner. Sie begleitet dich vom Einkaufszettel bis zum Teller.
Kamera drauf, fertig. Die Nährwerte kommen aus Open Food Facts, der großen freien Lebensmittel-Datenbank. Auch die Zutatenliste kann die App von der Packung ablesen.
Bis zu sechs Personen, jede mit eigener Ampel. Berücksichtigt unter anderem:
Die 14 Hauptallergene, die in der EU auf jeder Packung stehen müssen, dazu Milchzucker (Laktose), Gluten und Zutaten, die du selbst einträgst. Steckt etwas drin, wird es sofort angezeigt.
Für alles ohne Barcode: Äpfel, Möhren, Salat einfach antippen. Mit Nährwerten aus dem Bundeslebensmittelschlüssel des Max Rubner-Instituts.
Produkt mit Namen suchen und nach deinen Läden filtern. Praktisch beim Einkaufszettel-Schreiben am Küchentisch.
Mit Mengen und Läden. Für mehrere Personen planen und per Link an die Familie schicken – über WhatsApp oder wie du willst.
Zeigt öffentliche Lebensmittel-Warnungen für dein Bundesland, von lebensmittelwarnung.de. Damit du weißt, was gerade zurückgerufen wird.
Ein Tipp pro Mahlzeit. Du siehst auf einen Blick, wie der Tag läuft: Obst, Gemüse, Vollkorn, Getränke und mehr.
Für den Termin bei der Ernährungsberatung oder in der Arztpraxis: 7, 14 oder 30 Tage, jede Mahlzeit mit Uhrzeit, ganz sachlich und ohne Ampelfarben. Zum Ausdrucken oder als PDF.
Selbst gemessene Werte notieren, aufbewahren und als Liste zeigen – zum Beispiel beim Arztbesuch. Die App misst nicht und bewertet die Werte nicht.
Normal, vegetarisch, vegan oder leicht – jedes Rezept mit Nährwerten je Portion, gerechnet aus dem Bundeslebensmittelschlüssel. Dazu Salat-Sorten, Öl-Kunde und „Wusstest du?“.
Ein Tipp – und die App plant dir 7 Tage Frühstück, Mittag und Abend nach den Empfehlungen der DGE. Sie achtet auf jede Person am Tisch (Allergien, vegan …). Gefällt dir ein Gericht nicht, tauschst du es. Die Zutaten landen mit einem Tipp auf der Einkaufsliste, der Plan lässt sich ausdrucken.
Tipp an, was noch da ist – Möhren, Eier, Reis … Die App sucht Rezepte, die dazu passen, und setzt nur das auf die Liste, was noch fehlt. Weniger wegwerfen, weniger grübeln.
Manche Lebensmittel vertragen sich nicht mit Tabletten: Grapefruit und Pomelo mit vielen Blutdruck- und Cholesterinmitteln, viel Vitamin K mit Marcumar. Trägst du das ein, gibt die Ampel einen Hinweis – und rät: sprich mit deiner Ärztin oder deinem Apotheker.
Ein Kleinkind ist kein kleiner Erwachsener. Salz-Grenzen nach Alter, kein Honig im ersten Jahr, ganze Nüsse erst später, Rohes besser nicht – die Ampel rechnet für jedes Kind mit seinem Alter.
Wein, Bier, Sekt: Alkohol zeigt die Ampel immer rot – auch wenn sonst kaum Zucker oder Salz drin ist. Die Prozente liest sie vom Etikett oder aus der Datenbank.
Hinten im Laden kein Netz? Die App läuft weiter. Nur für neue Barcodes braucht sie kurz Internet.
Alles vom Handy aufs Tablet holen – direkt von Bildschirm zu Kamera, ganz ohne Internet und ohne Cloud.
Lade dir eine Sicherungsdatei herunter. Auf Wunsch fest verschlüsselt – nur du kannst sie wieder öffnen.
Niemand wiegt sein Frühstück. Darum fragt die Ampel so, wie du isst: in Scheiben, Löffeln, Gläsern und Stücken.
Tipp an: 2 Scheiben Mischbrot, 3 Scheiben Salami, eine Tasse Kaffee. Fertig. Die Gramm rechnet die App selbst aus – Hunderte Lebensmittel mit Alltagsmaß, von der Scheibe Käse bis zum Glas Saft.
Das Beispiel-Brot bringt schon rund 1,8 g Salz – fast ein Drittel von dem, was die DGE für den ganzen Tag empfiehlt (6 g). Salz, Zucker und Fett werden über den Tag zusammengezählt, als Balken, den man ohne Brille versteht.
Erst alles auf den Teller legen, dann eintragen. Noch bevor du isst, zeigt der Teller seine Farbe. Was du oft isst, merkst du dir als Menü – „Mein Frühstück“ ist dann ein einziger Tipp.
Der Tages-Zähler zeigt, ob drei Portionen Gemüse und zwei Obst geschafft sind, wie viel Vollkorn dabei war und ob du genug getrunken hast. Kleine Erfolge, jeden Tag sichtbar.
Essen ist nur ein Teil. Die Ampel hilft dir auch, dranzubleiben – ohne Druck, in kleinen Schritten.
Einmal am Tag ein paar kurze Fragen, eine pro Bildschirm: Blutdruck, Bewegung, wie es dir geht, wie du geschlafen hast, wie viel du getrunken hast. In einer Minute erledigt.
Spazieren, Radfahren, Gartenarbeit – Minuten antippen, fertig. Ein Wochenbalken zeigt, wie nah du an den 150 Minuten bist, die die WHO empfiehlt. Jede Qi-Gong-Übung zählt automatisch mit.
Oberer und unterer Wert, Puls auf Wunsch. Die Liste bleibt auf deinem Gerät und ist beim Arzttermin sofort zur Hand. Die App misst nicht und bewertet nicht.
Alles auf einem Blatt: Blutdruck, Bewegung, Befinden, Schlaf, Trinken, Salz, Zucker und Fett der letzten Tage. Ausdrucken oder als PDF mitnehmen – statt im Wartezimmer zu überlegen „wie war das noch?“.
Fin ist ein fröhlicher Junge aus dem Zauberwald. In kurzen Filmen macht er sanfte Qi-Gong-Übungen vor – langsam, zum Mitmachen, mit Untertiteln. Für Kinder genauso wie für Oma und Opa.
Acht geführte Meditationen, jede mit einem ruhig atmenden Bild und eigens dafür gemachter Musik. Zu jeder steht dabei, wofür sie gut ist und wie sie geht. Wer mag, liest den Text mit.
Die Meditationen ersetzen keine Behandlung. Im Notfall: 112.
Die Essens-Ampel ist groß, ruhig und gut lesbar, für Oma genauso wie für die Enkel. Sie spricht keine Fachsprache. Wo doch ein Fachwort nötig ist, steht die Erklärung gleich dabei.
Was du über deine Gesundheit einträgst, ist privat. Darum bleibt es nur auf deinem Gerät.
Ganz genau steht es unten in der Datenschutzerklärung.
Die Essens-Ampel ist eine Hilfe beim Einkaufen und Kochen für den Haushalt. Sie liest ab, was auf der Verpackung steht – Nährwerte, Zutaten, Allergen-Kennzeichnung – und zeigt diese Angaben verständlich an: als Farbe nach allgemeinen Richtwerten (DGE, WHO) und als Hinweis, wenn eine Zutat enthalten ist, die du selbst markiert hast.
Die App misst nicht. Sie bewertet, deutet und überwacht keine Körperwerte und stellt keine Diagnose. Sie gibt keine Therapie-Empfehlung und ersetzt weder ärztlichen Rat noch eine Ernährungsberatung. Was jemand bei einer Erkrankung essen darf, entscheiden die Ärztin, der Arzt oder die Ernährungsfachkraft.
Die Angaben auf Packungen und in Datenbanken können fehlen oder falsch sein. Im Zweifel – besonders bei Allergien – gilt immer die Verpackung selbst.
Nichts. Keine Gebühr, kein Abo, keine Werbung, keine Käufe in der App.
Nein. Du öffnest die App und legst los. Es gibt kein Konto.
Android (Chrome): App öffnen → oben rechts auf ⋮ tippen → „App installieren“ oder „Zum Startbildschirm hinzufügen“.
Samsung-Browser: unten rechts ☰ → „Seite hinzufügen zu“ → „Startbildschirm“.
iPhone / iPad (Safari): auf Teilen ⬆️ tippen → „Zum Home-Bildschirm“.
Computer (Chrome, Edge): in der Adresszeile auf das kleine Bildschirm-Symbol klicken → „Installieren“.
Danach liegt der 🍎 auf deinem Startbildschirm wie jede andere App.
Ja, fast alles. Nur wenn du einen Barcode zum ersten Mal scannst, ein Produkt suchst oder die Rückrufe ansiehst, braucht die App kurz eine Verbindung.
Bei Packungen aus Open Food Facts, einer freien Datenbank, die von Freiwilligen gepflegt wird. Bei Obst und Gemüse aus dem Bundeslebensmittelschlüssel (BLS) des Max Rubner-Instituts. Die Richtwerte stammen von der DGE und der WHO.
Dann kannst du es selbst anlegen: Nährwerte von der Packung abtippen oder abfotografieren, die App liest den Text dann auf deinem Gerät.
Nein. Sie ist eine Einkaufs- und Kochhilfe, die Packungsangaben verständlich macht. Sie stellt keine Diagnose und ersetzt keine ärztliche Beratung. Mehr dazu oben im Hinweis.
In der App selbst, oder über „Websitedaten löschen“ in deinem Browser, oder indem du die App deinstallierst. Da alles nur auf deinem Gerät liegt, ist es dann wirklich weg.
Kostenlos, ohne Anmeldung, mit Liebe gemacht in Köln.
🍎 Essens-Ampel öffnenKlaus Weber & Albertine Mörsch
Kierkegaardstraße 27
51107 Köln, Deutschland
E-Mail: kw(at)zwergle.com
Klaus Weber, Anschrift wie oben
Die Essens-Ampel wird angeboten von Klaus Weber & Albertine Mörsch (siehe Impressum). Diese Bedingungen gelten für die Nutzung der App und dieser Seite.
Die Nutzung ist kostenlos. Es gibt keine Käufe, kein Abo und kein Konto. Ein Vertrag über eine bezahlte Leistung kommt nicht zustande.
Die Essens-Ampel ist eine Hilfe beim Einkaufen und Kochen. Sie zeigt Packungsangaben verständlich an und vergleicht sie mit allgemeinen Richtwerten. Sie ist kein Medizinprodukt, stellt keine Diagnose, bewertet keine Körperwerte und ersetzt keine ärztliche Beratung oder Ernährungsberatung.
Nährwerte und Zutaten stammen aus Open Food Facts (von Freiwilligen gepflegt) und dem Bundeslebensmittelschlüssel. Sie können fehlen, veraltet oder falsch sein. Maßgeblich ist immer die Angabe auf der Verpackung, besonders bei Allergien.
Was du einträgst, bleibt auf deinem Gerät. Für Sicherung und Übertragung auf andere Geräte bist du selbst zuständig, zum Beispiel mit der Sicherungsdatei der App.
Wir haften unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit sowie bei Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit. Im Übrigen ist die Haftung für die unentgeltliche Bereitstellung auf Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit beschränkt (§§ 521, 599 BGB entsprechend).
Wir bemühen uns, dass die App gut läuft, können das aber nicht jederzeit garantieren. Wir dürfen die App weiterentwickeln, ändern oder einstellen.
Es gilt deutsches Recht. Zwingende Verbraucherschutzvorschriften deines Wohnsitzlandes bleiben unberührt.
Die Essens-Ampel und ihre Gesundheits-Funktionen (z. B. Tages-Zähler, Ernährungsprotokoll, Blutdruck-Tagebuch, Hinweise zu Erkrankungen und Medikamenten) sind ein allgemeines Informationsangebot zur Orientierung bei der Ernährung. Sie stellen keine medizinische Beratung, Diagnose oder Therapie dar, sind kein Medizinprodukt und ersetzen nicht die Beratung durch Arzt, Apotheke oder Ernährungsfachkraft. Die Nährwerte stammen aus dem Bundeslebensmittelschlüssel (BLS 4.0, Max Rubner-Institut) und aus Open Food Facts; für ihre Richtigkeit und Vollständigkeit übernehmen wir keine Gewähr. Bei Krankheit, Schwangerschaft, für Kinder oder im Zweifel gilt immer die Einschätzung deiner Ärztin oder deines Arztes.
Die Inhalte dieser Seiten wurden mit größter Sorgfalt erstellt. Für Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität können wir jedoch keine Gewähr übernehmen.
Für Inhalte fremder Seiten, auf die wir verlinken, sind deren Betreiber verantwortlich. Zum Zeitpunkt der Verlinkung waren keine Rechtsverstöße erkennbar. Werden uns solche bekannt, entfernen wir den Link umgehend.
Texte, Bilder und Programmcode dieser Seite und der App unterliegen dem Urheberrecht. Beiträge Dritter sind als solche gekennzeichnet.
Klaus Weber & Albertine Mörsch, Kierkegaardstraße 27, 51107 Köln, Deutschland · E-Mail: kw(at)zwergle.com
Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur im Rahmen der DSGVO und des BDSG. Wir verkaufen keine Daten und nutzen sie nicht für Werbung.
Beim Abruf fallen beim Hosting-Dienstleister technische Zugriffsdaten an (u. a. IP-Adresse, Datum/Uhrzeit, abgerufene Seite, Browsertyp). Die IP-Adresse wird nach 24 Stunden anonymisiert, die Protokolle werden spätestens nach 7 Tagen gelöscht. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse am sicheren Betrieb (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Diese Seite setzt keine Cookies und lädt keine Schriften oder Skripte von fremden Servern.
Schreibst du uns über das Kontaktformular, schicken wir Name, E-Mail-Adresse und Nachricht per E-Mail an uns und dir eine Eingangsbestätigung. In einer Datenbank speichern wir die Nachricht nicht. Die E-Mail bewahren wir auf, solange es für die Antwort nötig ist. Rechtsgrundlage ist die Bearbeitung deiner Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO).
Für einen Gästebuch-Eintrag speichern wir Name, freiwillig den Ort, den Text und den Zeitpunkt in unserer Datenbank. Der Eintrag wird erst öffentlich gezeigt, nachdem wir ihn gelesen und freigeschaltet haben. Eine E-Mail-Adresse wird nicht abgefragt. Möchtest du deinen Eintrag löschen lassen, schreib uns. Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung durch das Absenden (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).
Damit Kontaktformular, Gästebuch und Anmeldung nicht mit Spam überflutet werden, speichern wir kurzzeitig eine pseudonymisierte Kennung deiner IP-Adresse (Hash mit täglich neuem Schlüssel). Sie wird nach spätestens einem Tag gelöscht (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
In Blog-Beiträgen können Videos von YouTube (Google Ireland Limited) eingebunden sein. Sie werden erst geladen, wenn du auf das Video klickst; vorher wird keine Verbindung zu YouTube hergestellt. Nach dem Klick erhält YouTube deine IP-Adresse und weitere technische Daten. Wir nutzen dafür den erweiterten Datenschutzmodus (youtube-nocookie.com). Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung durch den Klick (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).
Die Essens-Ampel speichert alle Angaben zu Personen (Name, Alter, Größe, Gewicht, Erkrankungen, Allergien, Ernährungsweise), Blutdruckwerte, den Tages-Zähler, gemerkte Produkte und Menüs, geplante Mahlzeiten und Einkaufslisten ausschließlich lokal im Browser-Speicher deines Geräts. Diese Daten – insbesondere deine Gesundheitsangaben – werden weder an uns noch an Dritte übertragen. Sie verlassen dein Gerät nur, wenn du sie selbst per QR-Code auf ein anderes Gerät oder als Sicherungsdatei mitnimmst. Es gibt kein Konto, keine Werbung und keine Analyse- oder Tracking-Dienste. Die Kamera wird nur auf deinem Gerät genutzt; es werden keine Bilder hochgeladen.
Barcode nachschlagen: Dein Browser fragt nur die Barcode-Nummer direkt bei Open Food Facts (openfoodfacts.org) an und lädt dort auch Produktbilder. Open Food Facts erhält dabei deine IP-Adresse.
Produktsuche: Suchwort und gewählte Läden gehen an unseren Server, der Open Food Facts abfragt. Das Ergebnis speichern wir ohne Personenbezug für einen Tag zwischen. Zum Schutz vor Missbrauch (höchstens 20 Suchen pro Minute) speichern wir kurzzeitig eine pseudonymisierte Kennung deiner IP-Adresse (Hash mit täglich neuem Schlüssel), die nach kurzer Zeit gelöscht wird.
Rückruf-Warnungen: Die App schickt nur das gewählte Bundesland an unseren Server, der den öffentlichen Feed von lebensmittelwarnung.de abruft. Bilder zu Warnungen lädt dein Browser direkt von dort.
Einkaufsliste teilen: Die Liste steckt im Link selbst und läuft nicht über unseren Server, sondern über den Weg, den du wählst. Namen sind nur enthalten, wenn du „Namen mitschicken“ ankreuzt. Erkrankungen, Allergien und Ampel-Farben sind nie enthalten.
Weitersagen-Knöpfe (WhatsApp, Facebook, Telegram, X) sind einfache Links. Erst wenn du einen antippst, öffnet sich der Dienst und erhält deine IP-Adresse.
Manche Abrufe können Rückschlüsse auf deine Gesundheit zulassen, etwa ein Suchwort wie „glutenfrei“. Sie geschehen nur, wenn du sie selbst auslöst. Wir werten sie nicht personenbezogen aus. Soweit Gesundheitsdaten im Sinne von Art. 9 DSGVO berührt sind, geschieht das allein auf deine ausdrückliche Veranlassung (Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO) und nur, um dir die angefragte Antwort zu liefern. Im Übrigen ist Rechtsgrundlage unser berechtigtes Interesse, die angefragte Funktion bereitzustellen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Die Seite und die App liegen bei einem Hosting-Dienstleister mit Servern in Deutschland, der in unserem Auftrag arbeitet (Art. 28 DSGVO).
Du hast das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch. Erteilte Einwilligungen kannst du jederzeit widerrufen. Du kannst dich außerdem bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren. Deine lokalen App-Daten löschst du in der App oder über „Websitedaten löschen“ in deinem Browser.
Deutsche Gesellschaft für Ernährung (DGE), Referenzwerte für die Nährstoffzufuhr · Weltgesundheitsorganisation (WHO), Empfehlungen zu Zucker und Salz · Bundeslebensmittelschlüssel BLS 4.0, Max Rubner-Institut · Open Food Facts (openfoodfacts.org, Datenbank-Lizenz ODbL) · Lebensmittelwarnungen: lebensmittelwarnung.de (Bundesamt für Verbraucherschutz und Lebensmittelsicherheit und Länder) · Allergen-Kennzeichnung nach Verordnung (EU) Nr. 1169/2011.